Facebook日本語版?
どうやらFacebookの日本語版が登場するようです。
と申しますのも、先程Facebookにアクセスしたら、翻訳作業のお手伝いをお願いできますかという内容のアナウンスが来ていたからです。
先日この日記でもFacebookのドイツ語版がユーザーの手によって翻訳されたという内容のエントリーを書きましたが、同様の手法で日本語化も行われるようです。現在、日本語化の翻訳作業に携わっているユーザーは330人。
うーん、これは面白そうです!どんどん翻訳してみます!
Facebookが日本語化したら一体どうなってしまうのでしょうか!?
というか多言語化がものすごい勢いで進められていてびっくりです!
いや、それよりも、私がFacebookの翻訳作業を手伝っているって、、、、、どうなんでしょうか!?!?!?